NICHCY en español

El Centro Nacional de Diseminación de Información para Niños con Discapacidades (NICHCY) ha proporcionado información y recursos a la nación sobre las discapacidades en niños y jóvenes  por muchas décadas. Sin embargo, la subvención del Centro por la Oficina de Programas de Educación Especial (OSEP) del Departamento de Educación de EE.UU. terminó el 30 de septiembre de 2013. Nuestro sitio web y todos sus recursos gratuitos permanecerán … [Read more...]

Copias de IDEA y Sus Regulaciones en Inglés y Español

Esta página en inglés | This page in English noviembre de 2009 ¿Quiere obtener una copia de la ley IDEA como fue decretada por el Congreso de los Estados Unidos, o una copia de sus regulaciones finales publicadas por el Departmento de Educación de los Estados Unidos en 2006? Ambos están en línea, en las direcciones identificadas en esta página. ¿Hay una diferencia entre los dos? Implementación de IDEA y sus regulaciones Para … [Read more...]

Nuestras Publicaciones, Lista Alfabética Por Título

Esta página le da a Ud. acceso inmediato a todas las publicaciones de NICHCY disponibles en español. Nuestras publicaciones exploran los asuntos relacionados con los niños con discapacidades, incluyendo los bebés.  Puede descargar cualquiera publicación de gratis. Publicaciones actuales (a continuación) Publicaciones descontinuadas (ofrecidas como cortesía y solamente disponibles aquí en línea) Publicaciones en inglés Construyendo … [Read more...]

Publicaciones de NICHCY, Por Temas de Discapacidad A-Z

noviembre de 2010 NICHCY se complace en facilitar su acceso rápido a nuestra información a través de esta lista alfabética organizada por Tema de Discapacidad. __________For Those Who Don't Speak Spanish.... ...but who are looking for Spanish language materials to share. Just for you, we're pleased to offer NICHCY en español...for English speakers.__________________________________________________________________A · B · C · D · E · F · … [Read more...]

Una guía para futuros padres primerizos

Si recientemente ha dado a luz o está esperando un bebé con síndrome de Down, es probable que en este momento tenga muchas preguntas e inquietudes. Esta guía para padres primerizos y futuros incluye información y sugerencias que lo ayudarán a usted y a su bebé a lograr el major comienzo posible. Aborda temas relacionados con la atención médica, la intervención temprana y el cuidado de usted y de su familia. Además incluye listas de recursos … [Read more...]

Cortesías comunes cuando se trata a una persona con discapacidad

Este folleto proporciona sugerencias sobre las cortesías comunes cuando se trata a una persona con discapacidad, incluyendo personas con discapacidades intelectuales, impedimentos visuales, sordera o una pérdida de la capacidad auditiva, o impedimento comunicativo. También discute el protocolo cuando la person usa silla de ruedas, un animal de servicio, o un aparato de tecnología asistencial. (Añadido el 18 de diciembre, 2012)http://www.tndisability.org/system/files/u1/Disability_Etiquette_-_Espanol.pdf  … [Read more...]

Los estándares comunes estatales

Los Estándares Comunes Estatales (en inglés, the Common Core State Standards) definen lo que los estudiantes deben comprender y ser capaces de hacer al final de cada grado. Los Estándares para la preparación universitaria y profesional y los estándares específicos de cada grado son complementos necesarios que en conjunto definen las destrezas y conocimientos que todos los estudiantes deben demostrar. El estado de California ha traducido … [Read more...]

NOTICE: NICHCY is going away, but its resources are not. Find hundreds of legacy NICHCY publications, as well as our training curriculum on IDEA 2004, in the Center for Parent Information and Resource’s Library at http://www.parentcenterhub.org/resources. This website will remain available until September 30, 2014. After that date, web visitors will be automatically redirected to http://www.parentcenterhub.org.