En inglés | In EnglishActualizado, diciembre de 2012El nacimiento de un niño es un evento lleno de emociones que le cambiará la vida por completo. Un nuevo bebé hermoso llega a su hogar, familia, y comunidad. Es un tiempo para celebrar. Sus familiares conocen al niño y se preguntan: ¿Va a ser un futbolista, será una famosa cantante, va a descubrir la cura para el cáncer, o se convertirá en el presidente de los Estados Unidos?¿Pero qué pasa … [Read more...]
Print 
PDFAyuda para Niños con Discapacidades (3-21)
Esta información en inglés | This information in English noviembre de 2009 Si Ud. tiene o conoce un niño entre las edades de 3 a 21, y tiene preocupaciones acerca de su desarrollo, bienestar emocional, conducta, aprendizaje o discapacidad, esta página le ayudará a familiarizarse con los sistemas de apoyo para niños con discapacidades en los Estados Unidos. Tabla del Contenido La Fuente Principal: El Sistema Escolar Su Centro de … [Read more...]
Sobre el Proceso de Educación Especial
febrero de 2010 Esta página en inglés | This page in English Aquí puede ver brevemente cómo un estudiante es identificado como niño que tiene una discapacidad y necesita educación especial y servicios relacionados. Después de familiarizarse con el proceso básico de educación especial, puede usar los enlaces a final para aprender más acerca de aspectos específicos de lo que la ley IDEA requiere. ________________ Paso 1. El niño … [Read more...]
Derecho de Obtener una Evaluación Educativa Independiente
noviembre de 2009 Si Ud., como padre de un niño con una discapacidad, no está de acuerdo con los resultados de la evaluación realizada por parte de la escuela, tiene el derecho de obtener una Evaluación Educacional Independiente (“Independent Educational Evaluation,” o una IEE) (§300.502). Esto significa que Ud. puede solicitar que un examinador profesional competente que no está empleado por el sistema escolar responsable por la educación … [Read more...]
La Evaluación Gratuita de Niños
febrero de 2010En inglés | In English Cada Estado debe identificar, localizar y evaluar a todos los niños con discapacidades que necesitan educación especial y servicios relacionados. Esta página describe el proceso de obtener y participar en una evaluación gratuita de un niño sospechado de tener una discapacidad o retraso en el desarrollo.La discusión se presenta como una serie de preguntas y respuestas bajo estas categorías:Al empezarDurante … [Read more...]
Cuando Tiene Preocupaciones Sobre el Desarrollo de Su Niño
noviembre de 2009 Esta página está diseñada para todos aquellos padres y familiares que están preocupados por el desarrollo de sus hijos y/o parientes y no saben qué hacer. Sabemos que el mundo de las discapacidades y de la educación especial puede ser muy complejo y abrumador. Es por ésto que hemos creado esta página para ayudarle paso a paso a encontrar la información que necesita de acuerdo a sus necesidades. Si a usted … [Read more...]
Preguntas Comunes de los Padres
Indice de Contenido 1: Servicios para bebés 2: Cuando no tiene estatus migratorio 3: Cuando necesita traductor 4: Cómo obtener servicios para AD/HD 5: Cuando el niño tiene autismo 6: Sobre la reunión del IEP 7: Participación de los padres 8: Organizaciones de ayuda 9: Cuando se está mudando 10: Preparando para la vida adulta Preguntas ¿Qué hago si tengo un bebe que parece no estar desarrollando como otros niños de su … [Read more...]
Cómo Solicitar una Evaluación de Su Niño
De nuestra serie de cartas ejemplares... porque de vez en cuando necesita comunicarse con el personal de la escuela concerniente a la educación de su hijo. enero de 2013 Aprox. 6 páginas al ser impresa. Versión PDF En inglés | In English Esta publicación breve viene de una Guía para Padres más amplia cuya enfoque es la comunicación por correspondencia---las ocaciones en las cuales un padre querría comunicarse por escrito con … [Read more...]
Cómo Solicitar una Evaluación Independiente de Su Niño
De nuestra serie de cartas ejemplares... porque de vez en cuando necesita comunicarse con el personal de la escuela concerniente a la educación de su hijo. enero de 2013 Aprox. 3 páginas al ser impresa. Versión PDF En inglés | In English (see page 13, ver la página 13) Esta publicación breve viene de una Guía para Padres más amplia cuya enfoque es la comunicación por correspondencia---las ocaciones en las cuales un padre querría … [Read more...]
Subapartado D: Evaluaciones, Elegibilidad, los IEP y Ubicación
Estas regulaciones en inglés | These regulations in English Las regulaciones finales a continuación fueron traducidas por NICHCY como parte de nuestro currículo de capacitación, Building the Legacy/Construyendo el Legado: IDEA 2004. NICHCY tiene el agrado de ofrecer estos materiales en español los cuales servirán como un recurso para familias de habla hispana en los Estados Unidos. Esperamos que esta información le ayudará a aprender más … [Read more...]
